?

Log in

No account? Create an account
ENTRIES FRIENDS CALENDAR INFO PREVIOUS PREVIOUS NEXT NEXT
Surveying Is Its Own Punishment - De File — LiveJournal
Does Collecting Make You Feel Dirty?
cbertsch
cbertsch
Surveying Is Its Own Punishment
22 comments or Leave a comment
Comments
cbertsch From: cbertsch Date: January 28th, 2008 03:32 pm (UTC) (LINK TO SPECIFIC ENTRY)
I'm going to read Life: A User's Manual soon. He's such a great writer to think about.

Great point about the dangers of direct translation. I've been revisiting The Savage Mind and keep thinking that the English title contradicts everything Levi-Strauss is trying to do.
From: e4q Date: January 28th, 2008 03:41 pm (UTC) (LINK TO SPECIFIC ENTRY)
i know! doesn't it. you would think someone would have caught on by now and adjusted it, even if it would make for a cataloguing nightmare.
cbertsch From: cbertsch Date: January 28th, 2008 06:28 pm (UTC) (LINK TO SPECIFIC ENTRY)
That's why they haven't changed it, I'm sure.
From: e4q Date: January 28th, 2008 06:37 pm (UTC) (LINK TO SPECIFIC ENTRY)

THEM

but how typical of THEM. THEY would do that.
bah.
22 comments or Leave a comment